| Re: Site multilingue |
Titre du sujet : Re: Site multilingue
par iLuc sur 07/01/2011 18:32:29
Bonjour,
L'idéal, pour un site Multilingue, et de bien diférencier les deux langues.
C'est un avantage pour le référencement.
Et pour celà, je te conseillerai plutôt de faire deux install.
www.ton-site.com/fr/ <-- install Xoops en fr
www.ton-site.com/en/ <-- install xoops en en
Et encore mieux, si tu peu créé des sous domaines.
Tu fais ça :
www.fr.ton-site.com/ <-- sous domaine pointe sur l'install 1
www.en.ton-site.com/ <-- sous domaine pointe sur l'install 2
Et ton domaine principale --> www.ton-site.com
Tu fais une page d'accueil qui présente ton site,
et les utilisateurs peuvent choisir leur Langue.
Si tu veut pousser un peu plus loin.
Tu t'inscrit à Google pour webmaster. ( c'est gratuit )
tu ajoute tes sites dans ton compte.
www.fr.ton-site.com/ --> zone ciblé "france"
Et pour :
www.en.ton-site.com/ --> zone ciblé "anglais"
De cette sorte, tu aura un meilleur référencement :)
Google appréciera mieux ton site.
|
|
