Merci beaucoup JJDai

Ligne originale (ligne 29):
define('_MD_NEWBB_WELCOME', 'Welcome to %s Forum.');

J'ai modifié ainsi (j'ai juste enlevé "Forum"):
define('_MD_NEWBB_WELCOME', 'Bienvenue sur %s.');




Ca a bien enlevé Forum en bout de ligne

Bonjour à tous,
J'ai modifié plusieurs choses dans ma mise à jour vers Xoops 2.5.11-Beta2 "équipé du" NewBB 5.01.beta 4.b sur mon forum.
Merci Cesag et Cédric

Mais je bloque sur le header qui me répète "Forum" en fin de ligne.
En faisant un petit "code source de la page", j'ai vu qu'il est dans :
<a href="https://www.forumvsp.fr/modules/newbb/index.php" title="Bienvenue sur FORUM VSP Forum.">

Voici le fichier original "index.php":
Welcome to ' . htmlspecialchars($GLOBALS['xoopsConfig']['sitename'], ENT_QUOTES) . 'forum.

j'ai remplacé "Welcome to" par "Bienvenue sur" et j'ai supprimé "Forum" en bout de ligne.
Ce qui donne:
>>> Bienvenue sur ' . htmlspecialchars($GLOBALS['xoopsConfig']['sitename'], ENT_QUOTES) . '.

Mais "Forum" apparait toujours en fin de ligne dans le header:




Ca fait désordre
Savez vous comment je pourrais améliorer cela ?

Ah O.K., tu créés le fichier...
Understand

Oui, je l'avais vu, mais il ne précise pas le fichier exact...
Il dit juste:
xoops template

Merci Babouille
Je l'ai ajouté dans theme.tpl au dessus de: <\head>

Bonjour,
Avant, je plaçais le code Google Analytics dans :
xxx/themes/suico/theme.html

Mais dans Xoops 2.5.11 , je ne trouve pas "theme.html" dans themes/xbootstrap...

C'est possible de le placer autre part ?

Merci Cesag !!!

C'est fait
Il y a plus de traductions...

Merci Cesag pour Assets.
(je cherchais en haut (Code Issues Pull requests Actions
Projects Wiki Security Insights))...

Pour 2.5.11 2e message, c'est parce que je regarde plutôt "forum général/ support débutants" (car je poste toujours ici):
maintenant, je regarderai ici aussi : "tous les forums"

Cesag, ou je peux trouver le ZIP ?