Fork me on GitHub




(1) 2 3 »


Traduction fr de newbb 3.0.8 - Codage des caratères Iso/utf-8
Team FrXoops
Inscrit: 24/11/2008 00:42
De Argenteuil
Messages: 987
Bonjour,

C'est encore moi avec newbb.

Où puis-je trouver le répertoire french pour le module ?

Le lien que m'a gentiment donné Ghia m'a envoyé sur xoops.org puis sur xoops chine ou j'ai pu télécharger le module. Malheureusement, l'archive contient uniquement dans sa partie language les répertoires english, schinese et schinese_utf8.

Merci pour votre aide.

Franck

Posté le : 13/09/2009 00:13
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Régulier
Inscrit: 23/03/2005 04:38
Messages: 408
voila par ici,

Posté le : 13/09/2009 04:00
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Régulier
Inscrit: 04/02/2003 03:43
De Carcassonne
Messages: 173
Salut, le module newbb 3.0.8 est désormais dispo dans les téléchargements. Voir ICI

La traduction fr est incluse dans le module

Posté le : 13/09/2009 04:54

vivement l'heure de l'apéro
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Newbie
Inscrit: 13/09/2009 00:27
Messages: 12
Il est préférable de télécharger depuis l'espace de téléchargement de SourceForge, car ce qui se trouve sur le svn n'est pas forcément finalisé et/ou testé.

Voici le lien le plus fiable pour la traduction de ce module : ICI

Posté le : 13/09/2009 09:50
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Régulier
Inscrit: 23/03/2005 04:38
Messages: 408
Citation :

afux a écrit:
Il est préférable de télécharger depuis l'espace de téléchargement de SourceForge, car ce qui se trouve sur le svn n'est pas forcément finalisé et/ou testé.

Voici le lien le plus fiable pour la traduction de ce module : ICI


ok dsl, lien edité
je ne le trouvais pas a cette endroit, a cause de son nom.
je cherchais a newbb

Posté le : 13/09/2009 10:13
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Team FrXoops
Inscrit: 24/11/2008 00:42
De Argenteuil
Messages: 987
Bonjour,

Merci à tous,

Si je suis bien ce que nous dit afux, il vaut mieux télécharger les modules sur SourceForge.net et donc ne pas les chercher sur frxoops, xoops.org, Babylon... !

Il est vrai qu'en tant que newbee, cela n'était pas très clair pour moi comme démarche.

Franck

Posté le : 13/09/2009 13:37
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Régulier
Inscrit: 23/03/2005 04:38
Messages: 408
hello franck
l'info de l'Afux fait référence a mon post et au lien qui y était poster (je l'ai changer depuis)
rien a voir donc avec le post de cobalt (merci pour cette ajout au Modules) ou d'autres sites de téléchargement.

Par contre c'est vrai que généralement les traductions Afux sont différente, elles ne sont pas simplement enregistrer au format uft-8 , ni même en Code HTML (ceux que l'on trouve le plus), elles sont en Code ISO.

J'ai pas l'explication de ce codage ISO , mais il doit surement il y en avoir une bonne.
(j'aimerais bien savoir d'ailleurs)
http://sourceforge.net/projects/xfr/files/ a mettre dans tes favoris

Posté le : 13/09/2009 14:17
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Team FrXoops
Inscrit: 24/11/2008 00:42
De Argenteuil
Messages: 987
hello lasco,

J'ai suivi ton conseille et j'ai mis dans mes favoris le lien vers sourceforge.net/projects/xfr/files/

Il est vrai que l'histoire des codages de caractères,il y a de quoi perdre son latin.

En parcourant les forums, j'ai vu que xoops 2.3.x est développé pour un fonctionnement optimale en utf8 et que c'est plus rapide. Cependant comme beaucoup de français utilisant la langue de Molière, j'ai fait mon site avec un codage latin1 - cp1252 west european avec un interclassement latin1_swedish_ci (character_set_database : latin1, par contre mon système MySQL est en utf8 ! character_set_system : utf8).

Lorsque j'essaye de changer le type d'encodage avec mon navigateur en iso 8859-1, je n'ai pas de différences donc il semble que des modules codés en iso me conviendrait.

Je ne sais pas si je suis dans le vrai.

A plus.
Franck

Posté le : 13/09/2009 18:07
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Semi pro
Inscrit: 13/12/2004 11:28
De Lyon
Messages: 1364
Contrairement a ce que peut dire afux, vous pouvez télécharger les modules sans aucun problème a partir de la section module.
Pour afux, il est d'ailleurs possible de poster des actualités sur les traduction au lieu de forcer les gens a passer par le sourceforge.

MusS

Posté le : 14/09/2009 17:36
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Traduction fr de newbb 3.0.8
Semi pro
Inscrit: 08/03/2006 21:08
Messages: 1155
Tout a fait d'accord avec toi MusS!

Posté le : 14/09/2009 17:46
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+

 Haut   Précédent   Suivant
(1) 2 3 »




Propulsé avec XOOPS | Graphisme adapté par Tatane, Grosdunord, Montuy337513

58 Personne(s) en ligne (43 Personne(s) connectée(s) sur Forum) | Utilisateur(s): 0 | Invité(s): 58 | Plus ...