Heureusement que je peux tourner mes écrans de 90°, ça me permet quand même de voir la moitié du site d'un coup

Citation :

Bon, ben au moins j'aurai mis un peu de piquant dans votre navigation à tous ! Cela dit je m'en serais bien passée, et ce menu est vraiment récalcitrant.
Merci pour votre aide quand même.

Bon en arretant de plaisanter.
Pourquoi a tu pris un menu horizontal pour ne faire un vertical? Car ca risque de te faire modifier beaucoup de chose et le réultat donne des fois des surprise (la preuve..).
Car il me semble que multimenu a un menu vertical qui fonctionne bien, il faut juste le modifier en apparence et le tour est joué. non?

Je sais effectivement pour l'avoir mis en place sur un autre site que la version verticale de Multimenu est parfaite. Je pensais suite à cette expérience que je n'aurais donc aucun souci non + avec le déroulant horizontal CSS, du coup j'ai fait valider la maquette graphique avec ce menu-là, et je ne peux + revenir en arrière. En plus, je suis de toute façon obligée de le garder car j'ai créé un bloc "Articles récents" (grâce au module News) pour chacune des 7 rubriques générales du site, de manière à pouvoir avoir un graphisme propre à chacune d'elle pendant la navigation, et il se trouve que ce bloc s'affiche en lieu et place d'un menu vertical dans le blockleft. Si je rajoute donc un 2ème menu vertical, fusse-t-il général et matérialisé comme tel, j'ai peur que ce ne soit plus très ergonomique pour l'internaute...

Tu peux peut etre utiliser le menu vertical de multimenu et remplacer son apparence par celui qui est horizontal. Avec quelques retouche dans les css tu devrait avoir exactement le meme resultat

Je vais tester cet après-midi, merci du conseil.

Ton erreur viens a chaque fois que les sous menu se charge. Meme avec FireFox tu as un léger Bug d'affichage. Je perla de ton 3eme niveaux. Les balise li sans div sont la cause de ton problème. Peut etre qu'en ajoutant un balise <ul> et </ul> cela permettrait de corriger tes erreurs
Exemple:

Ah et j'ai remarquer que tu avais des / a la fin de tes url
@+

attention, un menu vertical, est un menu où les liens sont affichés les uns sous les autres, et les sous-menus apparaîssent à droite ou à gauche du menu.

donc, ici, si tu as utilisé un menu horizontal, c'est ce qu'il fallait faire.

le souci, c'est que ces menus sont adaptés de menus existants, avec certaines limitations/contraintes initiales.

ils ont été testés avec un certain nombre de thèmes, mais pas tous bien entendu.
compte tenu de la structure de ce menu (table), il peut en effet arriver que l'on ai des soucis de rendu selon les thèmes (mais ça arrive avec d'autres menus trouvés un peu partout sur le net).
ce sont les aléas de la programmation.
et ça ne va pas être évident de débugguer ça.
d'autres ont déjà eu le cas de figures, avec des thèmes perso, et rien n'avait été trouvé à l'époque pour rendre ce menu compatible.

Oui il s'agit bien d'un menu horizontal (multimenu_dyn_horiz_css), et je n'ai pas fait beaucoup de modifications graphiques dessus, si ce n'est ajouter la puce flèche.

J'ai essayé de rajouter les <ul></ul> dont MusS m'a parlé, et ça n'a pas été concluant non plus.

Citation :

Cela veut-il dire que je dois abandonner ce menu, et si oui, par quoi puis-je le remplacer pour obtenir le résultat souhaité ?

Merci par avance.

le menu vertical ;)
Il te reste encore cette possibilité et ensuite de modifier le style