Re: Documentation Française Marquee | Titre du sujet : Re: Documentation Française Marquee par Cesagonchu sur 16/03/2013 15:42:31
Voici les corrections que j'avais faites. Chaque première ligne est de toi et la seconde est ma correction.
XOOPS Documentation Series Recueil de documentation sur XOOPS
Marquee Module Module Marquee
© 2011 The XOOPS Project © 2011 Projet XOOPS
Tout Sur XOOPS: Tout sur XOOPS :
(par exemple, Apache) (Apache par exemple)
(par exemple, MySQL intra). (MySQL par exemple).
distribution de GPL. distribution GPL.
Que signifie XOOPS: Que signifie XOOPS ? :
comme un cadre (framework) de développement web comme un cadre de développement web (« framework »)
entièrement modulaire Entièrement modulaire
personnalisation Personnalisation
peuvent modifier leurs profils, sélectionnez des thèmes peuvent modifier leur profil, sélectionner des thèmes
et de l leurs envoyer des messages et de leur envoyer des messages
Pris en charge des langages multi-octets Prise en charge des langages multi-octets
sur le site Web SourceForge sur le site internet SourceForge
Auteurs: Michael Beck (Mamba) Auteur : Michael Beck (Mamba)
Instructions Opérationnelles Mode d'emploi
Le coté Utilisateur Le côté utilisateur
Credits du Module Remerciements
Figure 1 Vue principale du Module Marquee (Coté Administration) Figure 1 : Vue principale du module Marquee (Coté administration)
Figure 2 L’Administration du Module et l’Installation Figure 2 : Administration et installation du module
Figure 3 L’Administration du Module et la désinstallation Figure 3 : L’Administration du module et la désinstallation
Figure 4 Vue de l’onglet “Gestion des Marquees” Figure 4 : Vue de l’onglet « Gestion des Marquees »
Figure 5 Les options de Préférences Figure 5 : Les options de Préférences
Figure 6 Configurer le Marquee Figure 6 : Configurer le « Marquee » (texte défilant)
Figure 7 Le Marquee configuré Figure 7 : Le « Marquee » configuré
Figure 8 Liste des Marquees Figure 8 : Liste des « Marquees »
Figure 9 Liste des Blocs Figure 9 : Liste des blocs
Figure 10 Editer un Bloc Figure 10 : Modifier un bloc
Figure 11 Le Marquee à l’écran Figure 11 : Le « Marquee » à l’écran
Marquee est un module XOOPS de création de zones de textes défilants (Marquees). Marquee est un module de création de zones de textes défilants (« Marquee ») pour XOOPS.
Gestion des Marquees Gestion des « Marquees »
Au Sujet À propos
Sélectionner un bloc où vous voulez voir affiché ce Marquee Sélectionner un bloc où vous voulez voir afficher ce « Marquee » (texte défilant)
L’écran suivant apparait : L’écran suivant apparaît :
Maintenant, nous allons ajouter du texte à notre Marquee et changer certaines couleurs. L'avantage d'éditeur WYSIWYG tel que TinyMCE est qu'il est très facile à utiliser. Maintenant, nous allons ajouter du texte à notre « Marquee » (texte défilant) et changer certaines couleurs. L'avantage d'un éditeur WYSIWYG tel que TinyMCE est qu'il est très facile à utiliser.
Et oui, il est enregistré correctement. Maintenant il est temps d'afficher le Marquee. Maintenant il est temps d'afficher le « Marquee ».
avec les blocs des Marquee déjà sélectionnés pour vous : avec les blocs des « Marquees » déjà sélectionnés pour vous :
les cloner et en ajouter ainsi d'autres. les cloner et ainsi en ajouter d'autres.
Options: Sélectionner le Marquee qui doit être utilisé Si vous avez plusieurs Marquees Options : Sélectionner le « Marquee » qui doit être utilisé. Si vous avez plusieurs « Marquees »
tel qu’il apparait sur votre site Web tel qu’il apparaît sur votre site internet
Il y a quatre blocs prédéfinis pour afficher vos Marquees. Il y a quatre blocs prédéfinis pour afficher vos « Marquees ».
Ce module utilise Ce module utilise :
deux templates pour l’affichage d’A Propos et Aide dans l’Administration, et - deux « templates » pour l’affichage d’À Propos et Aide dans l’Administration, et
quatre templates pour vos quatre blocs - quatre « templates » pour vos quatre blocs.
|
|