Fork me on GitHub

Rapport de message :*
 

Re: Demande de traduction

Titre du sujet : Re: Demande de traduction
par nendo sur 14/11/2008 16:26:03

re-re-re-bonjour

Donc pour le module "article" voici le dernier fichier modinfo.php.

@blueteen : merci pour ton aide

<?php
// $Id: modinfo.php,v 1.1.1.1 2005/11/10 19:51:19 phppp Exp $
// _LANGCODE: en
// _CHARSET : ISO-8859-1
// Translator: D.J., http://xoopsforge.comhttp://xoops.org.cn

if (!defined('XOOPS_ROOT_PATH')){ exit(); }

$current_path __FILE__;
if ( 
DIRECTORY_SEPARATOR != "/" $current_path str_replacestrpos$current_path"\\") ? "\\" DIRECTORY_SEPARATOR"/"

$current_path);
$url_arr explode("/",strstr($current_path,"/modules/"));
include 
XOOPS_ROOT_PATH."/modules/".$url_arr[2]."/include/vars.php";

if(
defined($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_LANG_EN_MODINFO")) return; define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_LANG_EN_MODINFO",1);

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_NAME""Article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DESC""Gestion de l'article");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_INDEX""Index");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_ARTICLE""Article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_CATEGORY""Categorie");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_TOPIC""Sujet");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_AUTHOR""Auteur");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_KEYWORD""Mot-clé");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_BLOCKS""Blocks");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_ARCHIVE""Archive");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_LIST""Liste");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_SEARCH""Recherche");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_MYPAGE""Ma page");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PAGE_TAGS""liste des tag");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SUBMIT""Envoyer");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SPOTLIGHT""Spotlight");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SPOTLIGHT_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE""Articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_DESC""");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY""Categories");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TOPIC""sujets");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TOPIC_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_AUTHOR""Auteurs");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_AUTHOR_DESC""");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_BLOCK_RECENTNEWS""Les actualités récentes");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_BLOCK_TAG_CLOUD""Nuage de Tag");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_BLOCK_TAG_TOP""Top Tags");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TIMEFORMAT""Format pour l'affichage");
xoops_load("xoopslocal");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TIMEFORMAT_DESC"XoopsLocal::getTimeFormatDesc());
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TIMEFORMAT_CUSTOM""Personnalisé");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CONFIGCAT_MODULE""Paramètre général");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CONFIGCAT_MODULE_DESC""Module-wide préférences");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CONFIGCAT_ARTICLE""Paramètre des articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CONFIGCAT_ARTICLE_DESC""Article connexe");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_THEMESET""Définir thème");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_THEMESET_DESC""Module-wide, sélectionner '"._NONE."' will use site-wide theme");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DISPLAY_SUMMARY""Afficher le résumé de la liste des articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DISPLAY_SUMMARY_DESC""Sur l'index, la catégorie et le sujet");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_FORUM""Forum");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_FORUM_DESC""Le forum est utiliser pour discuter");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_URLFORUM""Lien du forum");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_URLFORUM_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_URLBLOG""Lien du blog");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_URLBLOG_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOFORMADVANCE""Use advanced form by default");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOFORMADVANCE_DESC""Pour modifier l'article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOSPOTLIGHT""Activer spotlight");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOSPOTLIGHT_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOREALNAME""Utilisateur realname");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOREALNAME_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOTRACKBACK""Activer trackback");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOTRACKBACK_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOTRACKBACKUTF8""utiliser l'encodage UTF-8 pour trackback");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOTRACKBACKUTF8_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOAPISTATS""Activer pour article l'api statistique");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOAPISTATS_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOIMAGEUPLOAD""Permettre l'envoi des images");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOIMAGEUPLOAD_DESC""Pour chaque article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DORSSUTF8""utiliser l'encodage UTF-8 pour XML");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DORSSUTF8_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DODEBUG""activer le mode debug");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DODEBUG_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOURLREWRITE""Activer URL rewrite");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOURLREWRITE_DESC""AcceptPathInfo On for Apache2 is required");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOCOUNTER""Activer le nombre d'affichage des articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOCOUNTER_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOPINGBACK""Activer pingback");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOPINGBACK_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOSIBLING""Activer les articles similaires");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOSIBLING_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOSUBTITLE""Activer l'affichage des sous-titres");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOSUBTITLE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOHEADING""Activer rubrique parsing et affichage");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOHEADING_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOFOOTNOTE""Activer la note de bas de page et l'affichachage du parsing");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOFOOTNOTE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DORATE""Activer les contributions des articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DORATE_DESC""Les permissions doivent être fixées une fois activé");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOKEYWORDS""Activer les mots-clés en surbrillance");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DOKEYWORDS_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SIBLINGLENGTH""Sibling longueur titre");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SIBLINGLENGTH_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_KEYWORDS""Mots-clés");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_KEYWORDS_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_COUNTINGSUBCATEGORY""Nombre de sous-catégories");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_COUNTINGSUBCATEGORY_DESC""Mettre le nombre d'article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLESPERPAGE""Articles sur une seule page");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLESPERPAGE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLES_INDEX""Articles sur la page index");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLESINDEX_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_FEATURED_INDEX""Mettre en premier Articles sur la page index");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_FEATUREDINDEX_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLES_CATEGORY""Les articles de chaque catégorie sur la page des catégories");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLES_CATEGORY_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_FEATURED_CATEGORY""Mettre en premier les articles sur la page de catégorie");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_FEATURED_CATEGORY_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_LENGTHEXCERPT""Longueur des extraits");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_LENGTHEXCERPT_DESC""En cas "résumé" non précisé dans un article, la longueur de la première page 

sera utiliser"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_EXPIRE""Article expiré");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_EXPIRE_DESC""Jours, pour un article créé arrive à échéance avant de le soumettre");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TOPIC_EXPIRE""Jours pour un sujet qui arrive à expiration");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TOPIC_EXPIRE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TOPIC_MAX""Maximum de sujets activés");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TOPIC_MAX_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TEMPLATE""Template");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TEMPLATE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DISCLAIMER""Disclaimer");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DISCLAIMER_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_DISCLAIMER_TEXT""Votre publication est soumise a la licence GPL; ".$GLOBALS["xoopsConfig"]

[
"sitename"]);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SPONSOR""Sponsors");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SPONSOR_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PING""Pings");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PING_DESC""Liens to ping");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHCACHE""Chemin d'accès au fichiers mis en cache");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHCACHE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHFILE""Chemin d'accès au fichiers téléchargés");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHFILE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHIMAGE""Chemin d'accès au module images");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHIMAGE_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHHTML""Chemin d'accès au fichiers HTMLs");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_PATHHTML_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SINCE_OPTIONS""Options");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_SINCE_OPTIONS_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_EDITORS""Editeurs");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_EDITORS_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_COPYRIGHT""Copyright");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_COPYRIGHT_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_HEADER""Index en-tête de la page");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_HEADER_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TRACKBACK_OPTION""Option pour la réception des trackbacks");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_TRACKBACK_OPTION_DESC""");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_MODERATION""Modérateur");


define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_INDEX""Index");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_CATEGORY""Categorie");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_TOPIC""Sujet");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_ARTICLE""Article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_PERMISSION""Permission");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_BLOCK""Block");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_SPOTLIGHT""Spotlight");
//define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_TEMPLATE", "Template");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_TRACKBACK""Trackback");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_FILE""Fichier");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_UTILITY""Utilitaire");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ADMENU_ABOUT""À propos de");

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_NOTIFY""Global");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_NOTIFYDSC""Options de notification global");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_NOTIFY""Categorie");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_NOTIFYDSC""Options de notification pour les Categories");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_NOTIFY""Article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_NOTIFYDSC""Options de notification pour les articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLESUBMIT_NOTIFY""Soumettre un article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLESUBMIT_NOTIFYCAP""Avertissez-moi des articles en attente");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLESUBMIT_NOTIFYDSC""Recevoir un avis quand un nouvel article est soumis");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLESUBMIT_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouvel article 

soumis"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_NEWARTICLE_NOTIFY""Nouvel article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_NEWARTICLE_NOTIFYCAP""Avertissez-moi quand un nouvel article doit être publié");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_NEWARTICLE_NOTIFYDSC""Recevoir un avis quand un nouvel article est publié");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_NEWARTICLE_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouvel article 

publié"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLEMONITOR_NOTIFY""Article a surveiller");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLEMONITOR_NOTIFYCAP""Avertissez-moi des actions sur tous les articles");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLEMONITOR_NOTIFYDSC""Recevoir un avis lorsque une action est pris en compte sur les 

articles"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLEMONITOR_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouvelle 

action"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLETRACKBACK_NOTIFY""Modération des Trackbacks");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLETRACKBACK_NOTIFYCAP""Avertissez-moi de tout les trackbacks en attente");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLETRACKBACK_NOTIFYDSC""Recevoir un avis quand un nouveau trackback est reçu pour 

approbation"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_GLOBAL_ARTICLETRACKBACK_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouveau 

trackback approuvé"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_ARTICLESUBMIT_NOTIFY""Soumettre un article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_ARTICLESUBMIT_NOTIFYCAP""Avertissez-moi de tout les articles en attente");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_ARTICLESUBMIT_NOTIFYDSC""Recevoir un avis quand un nouvel article est soumis pour approbation 

dans cette catégorie"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_ARTICLESUBMIT_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouvel article 

approuvé"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_NEWARTICLE_NOTIFY""Nouvel article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_NEWARTICLE_NOTIFYCAP""Avertissez-moi quand un nouvel article est en attente de publication 

dans cette catégorie"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_NEWARTICLE_NOTIFYDSC""Recevoir un avis quand un nouvel article est publié dans cette 

catégorie"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_CATEGORY_NEWARTICLE_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouvel article 

publié"
);

define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEAPPROVE_NOTIFY""Article a approuvé");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEAPPROVE_NOTIFYCAP""Recevoir un avis quand un nouvel article est a approuvé");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEAPPROVE_NOTIFYDSC""Recevoir un avis lorsque l'article est approuvé");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEAPPROVE_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Article 

approuvé"
);
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEMONITOR_NOTIFY""Surveiller un article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEMONITOR_NOTIFYCAP""Avertissez-moi des mesures prises sur cet article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEMONITOR_NOTIFYDSC""Recevoir un avis lorsque l'action est prise sur cet article");
define($GLOBALS["ART_VAR_PREFIXU"]."_MI_ARTICLE_ARTICLEMONITOR_NOTIFYSBJ""[{X_SITENAME}] {X_MODULE} Notification automatique : Nouvel article 

publié"
);
?>


Voilà, je pense que la traduction du module "article" en français est fini, désolé si la traduction n'est pas des plus parfaite mais bon, je pense que le plus gros du travail est fait, il y a peut-être juste besoin d'affiner.

Bonne soirée a tous
Propulsé avec XOOPS | Graphisme adapté par Tatane, Grosdunord, Montuy337513

80 Personne(s) en ligne (70 Personne(s) connectée(s) sur Forum) | Utilisateur(s): 0 | Invité(s): 80 | Plus ...