Mauvais exemple !!!
(pas le même module, taille de police, largeur du texte, pas le même thèmes...)
Bonjour
En fait dans un cas les article de gauche et de droite ne sont pas alignées, les deux colonnes sont indépendantes, et dans ton cas ils sont alignés, donc forcément les petits articles présentent un grand espace à la fin pour que le suivant soit aligné sur l'autre colonne.
Probablement du à la gestion du tableau qui contient les articles. Dans news surement un tableau a une ligne et deux colonnes, et les articles sont mis à la suite les uns des autres dans chaque colonne, dans ams c'est surement différent, plusieurs lignes et deux colonnes pour chaque ligne avec un article à chaque fois.
Il faudrait regarder dans les templates et le code si il y a moyen d'adapter la chose
JJDAI