Bonjour, voilà j'ai une petit question sur le module de sondage fourni avec xoops 2.0

En fait, le probleme que je rencontre c'est que, ayant placé le bloc de ce module à droite, quand un utilisateur a vote, il ne remplace pas la question par un petit affichage des resultats...
Il faut alors cliquer sur Résultats pour les afficher, et ce meme à sa prochaine reconnection...

Ce que je voulais savoir, c'est si quelqu'un savait comment modifier celà de facon à avoir le resultat qui s'affiche dans le bloc et ce apres le vote?
Je trouve d'ailleur que ca serait meilleur si ca fonctionnait ainsi car comme c'est la, l'utilisateur, si il passe une fois par semaine, ne se souvindra plus si il a vote ou non et doit imperativement "re voter" pour voir si il avait deja vote ou non...

Ma version du module sondage est la 1.0

Si quelqu'un savait m'eclairer la dessus, ca m'aiderait beaucoup...

Merci d'avance