Bonjour à tous!

Je cherche un traducteur pour traduire le module TDMMoney en anglais. Et en même temps traduire la news de qui est sur ce site.

Merci pour votre aide!

Salut Gregory,

Tu devrais peut être demander directement aux traducteurs de frxoops (... allez, je balance : Vexin et Grandoc )

Tu as fini de changer d'avatar, je te reconnais plus...

Je pensais à eux mais je voulais faire un message général pour pas leur mettre la pression.

Citation :
... c'est un adieu aux requins marteaux, merci les humains

Dommage, que les textes sont encore avec des entités html et presque illisibles.

J'ai trouvé!

On peut pas dire qu'il y aie eu beaucoup de proposition... C'est dommage

Bonne nouvelle!

et mauvaise nouvelle...

C'est vrai que le manque de motivation se fait sentir!
C'est dommage ...

en tout ca merci pour ton travail


PS: les usagers ça serait bien de donner un peu de retomber au développeur de modules (un merci, une donation, ou un coup de main pour les trads c'est rien en comparaison du temps passé à coder)

hello mage
pas tester encore mais bravo pour toutes ces nouveautés , je suis pas dans xoops pour le moment mais quand j'aurais un moment je testerais ça (j'ai du retard!)

concernant la traduction dans ce sens , tu n'est pas au bon endroit je pense
Poste l'info sur xoops.org (meme google translate), dans le forum dans un premier temps et tu auras plus facilement la traduction du module en english et sans doute même de la news que tu pourras poster par la suite.

au pire c'est surtout une traduction de la news qu'il te faut, et une phrase demandant l'aide d'un traducteur pour faire passer l'info

Bonjour,

Pour ma part je trouve cela tout à fait normal de remercier les dévellopers.
Je peux traduire de l'anglais vers le français si vous avez besoin pour un prochain module.