Bonjour les amis,
est-ce que quelqu'un peux me dire comment faire si jamais on a un site bilingue et on veux afficher une description de site dans les balises META dans les deux langues?

Est-ce qu'il faut écrire les deux une à la suite de l'autre, ou bien il existe une façon d'avoir une description en exclusivité?

Merci à l'avance

Frédéric Blanchet

Salut,

Bonne question ! A mon avis tu dois être obligé de les rentrer manuellement pour avoir les deux langues en même temps.
Sinon c'est soit l'une soit l'autre en fonction de la langue choisi

A +

Sachant qu'avec le hack de Marcan ceci fonctionne

<{if $xoops_langcode eq "fr"}>
<{$lang_image_english}>
<{else}>
<{$lang_image_french}> 
<{/if}>

Il doit être possible d'adapter cela pour les balises META

Merci à l'équipe Xoops,
je m'informe avec Marc-André et je vous reviens avec une réponse.

À bientôt.

petite info site multilingue,
on peut placer les descriptions traduites les une sous les autres, ainsi que les mots-clés. Mais Google tiendra compte de la localistion géographique de l'hébergement. Donc privilégiera la langue ou le site est hébergé.

Cela fonctionne trés bien, mais ne vous attendez pas avec cette formule d'être classé top dans toute les langues.

Le mieux est d'héberger plusieurs sous-sites chez des hébergeurs en fonction des langues souhaitées ...