Fork me on GitHub




(1) 2 »


Kavok
Xoops anglais vers français (langue).
#1
Semi pro
Inscrit: 12/03/2006 17:12
De Besançon
Messages: 906
Bonjour,

Le système d'installation automatique de Xoops chez mon hébergeur Infomaniak, me donne le choix de choisir la langue que je désire (en l'occurrence le Français).
Mais au final, le site est en anglais.
Que dois-je faire pour le mettre en français (en utilisant FTP).
Quels fichiers dans la version française dois-je transférer?

Merci d'avance.

Posté le : 25/04/2016 13:36

Open in new window
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
Cesagonchu
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#2
Admin Frxoops
Inscrit: 16/03/2009 16:40
De Tende (06)
Messages: 3528
Long et compliqué à faire, voir ce message.

Sinon, si c'est une installation automatique fourni par ton hébergeur, demande-lui de penser à installer le Xoops français tiré de frxoops.org.

Posté le : 25/04/2016 21:55

Open in new window

Xoopseuse Mai 2012 | Responsable équipe internationale | Recherche avancée en bas de page !
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
alain01
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#3
Admin Frxoops
Inscrit: 16/05/2003 18:10
De Rhone-Alpes
Messages: 4051
ok, je vais tenter de contacter Infomaniak pour leur fournir la version FR.

Posté le : 27/04/2016 09:22

Open in new window
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
alain01
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#4
Admin Frxoops
Inscrit: 16/05/2003 18:10
De Rhone-Alpes
Messages: 4051
Citation :
Hébergement > Générateur de site (Sitebuilder)

Bonjour, en tant que membre officiel de l'équipe XOOPS France, je vous transmet ici le lien pour récupérer la version XOOPS 2.5.7.2 en français qui comprends en fait la version complète en anglais + l'ensemble des traductions pour pouvoir utiliser XOOPS en français. En effet la version que vous proposez ne contient que la version en anglais.

La version complète : https://www.frxoops.org/modules/TDMDow ... lefile.php?cid=33&lid=234

Pourriez-vous proposer à vos nombreux clients francophones cette version ?

D'avance merci.

Vous pouvez me joindre sans problème si vous le jugez utile.

Merci de me tenir au courant.

Cordialement,
Alain01,
membre officiel de l'équipe XOOPS France.

Posté le : 27/04/2016 09:37

Open in new window
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
alain01
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#5
Admin Frxoops
Inscrit: 16/05/2003 18:10
De Rhone-Alpes
Messages: 4051
Réponse de Infomaniak :
Citation :
Bonjour, Merci pour votre message.
Votre demande a été transmise à qui de droit.
Nous vous remercions de votre confiance et vous transmettons nos meilleures salutations.
____________________________________________________________________
Demande traitée par Matteo Di Maglie - Helpdesk & Housing/Synology Specialist
Infomaniak, hébergeur suisse depuis 1994. Certifié ISO 14001 et ISO 50001.

Posté le : 27/04/2016 14:10

Open in new window
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
alain01
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#6
Admin Frxoops
Inscrit: 16/05/2003 18:10
De Rhone-Alpes
Messages: 4051
Voilà, d'ici quelques jours, les clients de infomaniak pourront bénéficier de la solution "sitebuilder" avec un XOOPS 2.5.7.2 en français.

Citation :
Bonjour, Nous avons fait la demande à notre prestataire d'installateur d'application (Installatron) d'inclure les traductions française.

Nous vous remercions de votre confiance et vous transmettons nos meilleures salutations. ____________________________________________________________________
Demande traitée par Matteo Di Maglie - Helpdesk & Housing/Synology Specialist
Infomaniak, hébergeur suisse depuis 1994. Certifié ISO 14001 et ISO 50001.

Posté le : 27/04/2016 16:04

Open in new window
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
slider84
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#7
Admin Frxoops
Inscrit: 05/03/2005 05:20
De Vaucluse
Messages: 960
Merci Alain.

Posté le : 27/04/2016 16:57

Open in new window

Xoops 2.5.7.2 - Debian 8.2 - Apache 2.4.10 - MySQL 5.5.47 - Php 5.6.17
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
Cesagonchu
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#8
Admin Frxoops
Inscrit: 16/03/2009 16:40
De Tende (06)
Messages: 3528
Oui merci

Posté le : 27/04/2016 20:01

Open in new window

Xoopseuse Mai 2012 | Responsable équipe internationale | Recherche avancée en bas de page !
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
alain01
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#9
Admin Frxoops
Inscrit: 16/05/2003 18:10
De Rhone-Alpes
Messages: 4051
Hello Kavok,

peux tu me dire si tu as la langue française maintenant (panneau de contrôle / Préférences / Paramètres généraux puis Langue par défaut : "French")
après avoir choisi récemmennt l'option d'installation automatique via ton hébergeur ?


Posté le : 31/05/2016 16:32

Open in new window
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut
johann1
Re: Xoops anglais vers français (langue).
#10
Semi pro
Inscrit: 13/02/2006 17:40
De Belgique
Messages: 812
Bonjour Alain,

Et pour Xoops 2.5.8, quelqu'un travaille sur la traduction en français ?

Posté le : 02/06/2016 14:04
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Rapport Haut

 Haut   Précédent   Suivant
(1) 2 »



Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.
Propulsé avec XOOPS | Graphisme adapté par Tatane, Grosdunord, Montuy337513

18 Personne(s) en ligne (10 Personne(s) connectée(s) sur Forum) | Utilisateur(s): 0 | Invité(s): 18 | Plus ...