je dirai plutôt coté base de données a vérifier en premier si le charset des tables du module sont identiques au charset du xoops.

les lettres s'activent seulement lorsqu'il y a une définition commence par cette lettre,ensuite il se peut que cela provienne du "charset", l'un des sites est en iso et l'autre en UTF-8 alors que les définitions sont dans le charset opposé

A ma connaissance il n'y a pas de module gratuit de ce genre disponible pour Xoops (et payant non plus je crois).
Mais c'est possible que quelqu'un ai créé (ou a fait faire) un module d'argus

Citation :

Tout dépend ta version de Xoops, pour les versions récentes, pour vider les caches c'est dans 'administration'->'Système'->'Maintenance' (l’icône est un petit balai) si tu ne l'as pas il suffit d'installer un module genre "xoopscare"

Qu'as tu lis dans "Thèmes disponibles pour les utilisateurs" ? C'est dans les préférences 3 lignes en dessous de "thème pas défaut"

Si tu n'as pas le login/mdp, adresse FTP pour te connecter cela va être dur de les trouver, a moins de contacter le webmaster de ton site.

Visiblement les symptômes correspondent a un problème de Cookie. Tu vas dans 'administration'->'maintenance' puis tu vides les caches et aussi tu vides les enregistrements dans la table de session. Ensuite tu nettoies les cookies de ton navigateur, tu relances celui-ci.

Si cela ne vas pas, faut vérifier les droits d'accès aux modules et blocs

Tu vas dans les paramètres de ton navigateur puis tu effaces les cookies issue de ton site. Cela devrait revenir en fonctionnement normal (du moins pour la connexion).
Pour le mail, ce doit être un problème de configuration de l'interface d'envoi (cela arrive lorsque l'hébergeur fait des modifications, cela m'est arrivé avec Orange il y a quelques temps) ou un problème d'autorisation (voir qui reçoit les mails lors d'une inscription dans la configuration).

il y a des chances que ce soit un problème de "charset", les fichiers de ton module doivent avoir le même "charset" que celui de Xoops (UTF-8 ou iso)

Je crois pas qu'il y a de tutoriel a jour pour intégrer le système de notification de Xoops.
Inspire toi du module "News" par exemple, l'intégration est plutôt facile.