Fork me on GitHub






Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 16/08/2005 19:46
De Nanterre
Messages: 2331
Bonjour,
Je voudrai mettre en test ce module, mais tout est en japonais et je ne parviens pas à traduire les fichiers de langue en japonais.
Liens de téléchargement de Xmobile

Y a t'il un Japonais dans le forum?

Merci par avance et bon dimanche

PS: Si votre traduction est en anglais, cela ne fais rien, je la traduirai avec google plus facilement

Posté le : 18/05/2008 16:42

eparcyl... tranquille.
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 15/07/2004 11:16
Messages: 4763
Salut !
Google fait aussi le japonais ;)
C'est grosso-modo, mais entre le nom des define, la traduction en anglais, et le module sous les yeux, tu devrais pouvoir t'en sortir

Ce module permet a priori d'afficher les pages de votre site xoops sur les mobiles. (sous réserve que le plugin nécessaire soit disponible).

modinfo.php
<?php
define 
'_MI_XMOBILE_NAME''xmobile'); 
 
define '_MI_XMOBILE_DESC''mobile-ready module'); 

 
define '_MI_XMOBILE_ACCESS_LEVEL''permission level'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ACCESS_LEVEL_DESC''mobile site to allow users access to the group'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_GUEST''only allow guests'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_USER''only allow registered users'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_ALL''to allow all users'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ACCESS_TERM''to allow access terminals'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ACCESS_TERM_DESC''/ modules / xmobile / terminals to allow access to settings. handset only (to determine the agent) is recommended. verified for such purposes is also accessible from a PC if you want All permits to please. '); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_MOBILE_H''mobile phones (only to determine the host name)'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_MOBILE_A''mobile phones (only to determine the agent)'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_ALL_TERM''All Permit'); 
 
define '_MI_XMOBILE_LOGIN_TERM''log to allow the new terminal Registration'); 
 
define '_MI_XMOBILE_LOGIN_TERM_DESC''xmobile new users logging in from individual registration identification number to obtain a permit terminal settings. handset only (to determine the host name) is recommended. verified for such purposes from a PC If you are accessible to all to please allow. '); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_REGIST''from the new mobile site Registration'); 
 
define '_MI_XMOBILE_ALLOW_REGIST_DESC''mobile site to allow the registration of new users'); 
 
define '_MI_XMOBILE_CHK_IPADDRESS''during the session to restore the value to match IP addresses'); 
 
define '_MI_XMOBILE_CHK_IPADDRESS_DESC''IP addresses on the 9-digit level to match, DoCoMo sign in the status of such defects are unable to maintain good if it is to please'); 
 
define '_MI_XMOBILE_USE_EZLOGIN''Easy To enable the log'); 
 
define '_MI_XMOBILE_USE_EZLOGIN_DESC''login credentials for individual identification number of mobile terminals to allow easy log'); 
 
define '_MI_XMOBILE_EZLOGIN_LIMIT''login credentials that will expire Easy'); 
 
define '_MI_XMOBILE_EZLOGIN_LIMIT_DESC''login credentials for easy identification number to save the population of the period.'); 
 
define '_MI_XMOBILE_DEBUG_MODE''debug'); 
 
define '_MI_XMOBILE_DEBUG_MODE_DESC''debugging message, except when necessary to be sure No, please.'); 
 
define '_MI_XMOBILE_LOGO''title picture'); 
 
define '_MI_XMOBILE_LOGO_DESC''mobile site to use the logo image data to specify the url, if you do not specify which does not display images'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SITE_NAME''site'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SITE_NAME_DESC''mobile site'); 
 
define '_MI_XMOBILE_MAX_DATA_SIZE','1 maximum size of data per page '); 
 
define '_MI_XMOBILE_MAX_DATA_SIZE_DESC','1 per page to appear as a character is the maximum size of data (excluding the image data) '); 
 
define '_MI_XMOBILE_SESSION_LIMIT''session a few seconds'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SESSION_LIMIT_DESC''session a few seconds'); 
 
define '_MI_XMOBILE_USE_ACCESSKEY''access key to use'); 
 
define '_MI_XMOBILE_USE_ACCESSKEY_DESC''mobile phone numbers will be able to access key'); 
 
define '_MI_XMOBILE_MAX_TITLE_ROW''maximum number of Articles'); 
 
define '_MI_XMOBILE_MAX_TITLE_ROW_DESC''article per page list of maximum number'); 
 
define '_MI_XMOBILE_MAX_TITLE_L''title maximum number of characters'); 
 
define '_MI_XMOBILE_MAX_TITLE_L_DESC''title maximum number of characters'); 

 
define '_MI_XMOBILE_TITLE_SORT''Articles order'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TITLE_SORT_DESC''news sorted by ascending or descending order specified'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SORT_ASC''ascending'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SORT_DESC''descending'); 

 
define '_MI_XMOBILE_CAT_TYPE''Category View'); 
 
define '_MI_XMOBILE_CAT_TYPE_DESC''Category View'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TYPE_LIST''list'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TYPE_SELECT''select box'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SHOW_COUNT''the number of items to display'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SHOW_COUNT_DESC''Tree List for a title next to the number of items to display'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SHOW_RECENT''latest article list'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SHOW_RECENT_DESC''latest list of whether article'); 
 
define '_MI_XMOBILE_RECENTTITLE_R''maximum number of the latest news'); 
 
define '_MI_XMOBILE_RECENTTITLE_R_DESC','1-per-page article in the latest maximum number '); 
 
define '_MI_XMOBILE_SEARCH_R''maximum number of search results'); 
 
define '_MI_XMOBILE_SEARCH_R_DESC','1-per-page maximum number of search results'); 
 
define '_MI_XMOBILE_COMMENT_R''maximum number of comments'); 
 
define '_MI_XMOBILE_COMMENT_R_DESC','1-per-page maximum number of comments'); 
 
define '_MI_XMOBILE_PM_R''list the maximum number of private messages'); 
 
define '_MI_XMOBILE_PM_R_DESC','1-per-page maximum number of private messages'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TAREA_ROWS''vertical width of the text field'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TAREA_ROWS_DESC''vertical width of the text field'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TAREA_COLS''width of the text field'); 
 
define '_MI_XMOBILE_TAREA_COLS_DESC''width of the text field'); 
 
define '_MI_XMOBILE_REPLACE_LINK''links to the site to replace'); 
 
define '_MI_XMOBILE_REPLACE_LINK_DESC''site to link to the page can be viewed xmobile replace'); 
 
define '_MI_XMOBILE_USE_THUMBNAIL''show the images to shrink'); 
 
define '_MI_XMOBILE_USE_THUMBNAIL_DESC''mobile phone screens to show the images to shrink'); 
 
define '_MI_XMOBILE_THUMBNAIL''Shrinking the width of the image'); 
 
define '_MI_XMOBILE_THUMBNAIL_DESC''show the images to reduce the width specified: px'); 
 
define '_MI_XMOBILE_THUMBPASS''SAMUNEIRUFAIRU destination directory'); 
 
define '_MI_XMOBILE_THUMBPASS_DESC'"XOOPS destination from the path of (the first '/' is required, the last '/' is not required) <br /> Unix directory, this attribute to write to please ON "); 
 
define '_MI_XMOBILE_MODULES''available modules'); 
 
define '_MI_XMOBILE_MODULES_DESC''xmobile available from the set of modules'); 

 / / 
NE 
 
define '_MI_XMOBILE_BLOCK_QR''QR Code'); 
 
define '_MI_XMOBILE_BLOCK_QR_DESC''xmobile to block access code QR'); 
 
define '_MI_XMOBILE_BLOCK_REDIRECT''mobile access filtering'); 
 
define '_MI_XMOBILE_BLOCK_REDIRECT_DESC''mobile phones to access from the xmobile they arrive for the block');
?>


main.php
<? php 
 define 
'_MD_XMOBILE_MAIN_MENU''main menu'); 
 
define '_MD_XMOBILE_CATEGORIES_LIST''(Category List)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ITEM_LIST''(list)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ITEM_DETAIL''(show)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ITEM_POSTLIST''(post list)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TITLE''title'); 
 
define '_MD_XMOBILE_CATEGORY''Tree'); 
 
define '_MD_XMOBILE_DESCRIPTION''description'); 
 
define '_MD_XMOBILE_CONTENTS''content'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NAME''Name'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MESSAGE''message:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_FORUM_LIST''(Forum)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TOPIC_LIST''(Topics)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_POST_LIST''(post-listing)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TITLEJ''Subject'); 

 
define '_MD_XMOBILE_RECENT''(latest data)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NO_DATA''do not show the data'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NOT_EXIST''The page does not exist'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NO_PERM_MESSAGE''You do not have access rights'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TOP''Top'); 
 
define '_MD_XMOBILE_BACK''Back'); 
 
define '_MD_XMOBILE_FORWARD''forward'); 
 
define '_MD_XMOBILE_GO_TO_MAIN_MENU''main menu'); 
 
define '_MD_XMOBILE_GO_TO_PAGE_TOP''Top of the page'); 

 
define '_MD_XMOBILE_CONTRIBUTOR''From:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_DATE''Date:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TIME''Time:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_HITS''views:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LASTUPDATED_DATE''Last Review:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_COUNT''Comments (% d)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_POST_COMMENT''Write a comment'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT''Comments'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_LIST''(comments on the list)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_POST''(post comments)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NO_PERM_COMMENT''You do not have permission to post comments'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_NEW''post new comments'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_EDIT''comments edit'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_REPLY''Reply comments'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENT_DELETE''delete comment'); 
 
define '_MD_XMOBILE_REPLY''Reply'); 
 
define '_MD_XMOBILE_POST''post'); 
 
define '_MD_XMOBILE_POST_SUCCESS''has been'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SEND''submit'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NUMBER''% d See'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MORE''read'); 
 
define '_MD_XMOBILE_POSTNEW''new posts'); 
 
define '_MD_XMOBILE_US_NOACTTPADM''selected by the user is still missing or are not approved. <br /> For more information, contact the site administrator KUDASAI.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LOG_IN''log'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LOG_OUT''logged out'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NEW_USER_ENTRY''New Registration'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NEW_ENTRY''New Registration'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LOST_PASS''lost password'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ACCOUNT''My Account'); 
 
define '_MD_XMOBILE_EDIT_ACCOUNT''account edit'); 
 
define '_MD_XMOBILE_INBOX''inbox'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NOTIFICATION''event notification feature'); 
 
define '_MD_XMOBILE_USER_NAME''user name:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PASSWORD''Password:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_EASY_LOGIN''Easy login'); 
 
define '_MD_XMOBILE_USE_EASY_LOGIN''easy to use log'); 
 
define '_MD_XMOBILE_WHATS_EASY_LOGIN''log feature is easy'); 
 
define '_MD_XMOBILE_EASY_LOGIN_DESC''log feature is easy <br /> mobile phone unique number assigned to save them, <br /> user name and password the next time without the specific saved Log in using a number of features. <Br /> or log out, last seen% d days from the date when the preservation of the unique number will be discarded. '); 
 
define '_MD_XMOBILE_LOGIN_MESSAGE''logged in <br />'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LOGOUT_MESSAGE''logged out <br /> available Thank you'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LOGIN_FAILED''login information is incorrect. <br /> log in again, please'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TIME_OUT''session timeout <br /> please log <br />'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MEMBERS_ONLY''members-only <br /> please log in'); 
 
define '_MD_XMOBILE_INVALIDMAIL''E-mail is illegal.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_INVALID_TERMINAL''mobile devices from non-registration of new users log has not been granted.'); 

 
define '_MD_XMOBILE_GREETING''% s has Hello'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY1'" nIP address from the user% s,% s password in the issuance of new requests. Here is your new login..  n"); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY2'" n user name:% s  n New Password:% s  n"); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY3''above using a password to log% s, to immediately change the password, it is recommended.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY4'" nIP address from the user% s,% s in your new password request was issued.  n If the new password for the following please click the link .  N "); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY5'" n If this mistake, this request is to discard the e-mail, please. Until you can password.  n"); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY_SITENAME'" n  n -----------  n% s (% s)  n"); 
 
define '_MD_XMOBILE_MAILBODY_ADMINMAIL'"webmaster  n% s  n"); 

 
define '_MD_XMOBILE_PREV_PAGE''Prev'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NEXT_PAGE''Next'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TICKET_ERROR''Ticket error <br /> failed to send'); 
 
define '_MD_XMOBILE_FROM_MOBILE''mobile'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SENDMAIL_FAILED''us sending failed'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TRY_AGAIN''please check again.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SEARCH_SITE''site'); 

 
define '_MD_XMOBILE_DELETE_AGREEMENT''Do you want to delete this data?'); 
 
define '_MD_XMOBILE_INSERT_SUCCESS''data has been registered'); 
 
define '_MD_XMOBILE_UPDATE_SUCCESS''data has been updated'); 
 
define '_MD_XMOBILE_DELETE_SUCCESS''data has been deleted'); 
 
define '_MD_XMOBILE_INSERT_FAILED''data failed to register'); 
 
define '_MD_XMOBILE_UPDATE_FAILED''data failed to update'); 
 
define '_MD_XMOBILE_DELETE_FAILED''data failed to delete'); 

 
define '_MD_XMOBILE_AGREEMENT_TITLE''[] Terms of Service'); 
 
define '_MD_XMOBILE_IAGREE''I agree'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NOT_IAGREE''not agree'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ACCOUNT_EXIST''This user name is already registered in the'); 
 
define '_MD_XMOBILE_E-MAIL_EXIST''This email address is already in the'); 
 
define '_MD_XMOBILE_CONFIRM''(registration confirmation)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_REGISTER''Up'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PRPLY_THIS''replies to this post'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ASK_DELETE_THIS''Do you want to delete this post?'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ASK_DELETE_ALL''replies to this post and this post to remove it all?'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SENDMAIL_ERROR''failed to send e-mail <br /> try to verify the contents please send'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SEND_ERROR''Send failed <br /> try to verify the contents please send'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PAGESIZELIMIT_OVER''splitting the display page.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PAGESIZELIMIT_OVER_PRE''display above the limit for the length of <br /> splitting the display page. <br /> continued to read the [next] <br /> Previous On the previous page, and then please. '); 

 
define '_MD_XMOBILE_CREATE_MESSAGE''message'); 
 
define '_MD_XMOBILE_UPDATE''Update'); 
 
define '_MD_XMOBILE_YEAR''year'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MONTH''March'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SHOW''Show'); 

 
define '_MD_XMOBILE_CHOICES''(options)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_VOTE_RESULTS''(The vote)'); 
 
define '_MD_XMOBILE_VOTE''vote'); 
 
define '_MD_XMOBILE_ALREADYVOTED''have already been voted'); 
 
define '_MD_XMOBILE_VOTE_ALREADY_END''This vote was closed% s'); 
 
define '_MD_XMOBILE_VOTE_END''This vote will be finished by% s'); 
 
define '_MD_XMOBILE_WAIT_VOTE_END''announcement of voting results, please wait until voting ends'); 
 
define '_MD_XMOBILE_VOTE_COUNT''% d vote'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NOT_CHOICED''choices are not elected'); 
 
define '_MD_XMOBILE_THANKS_FOR_VOTE''Thank you for voting'); 
 
define '_MD_XMOBILE_CANT_VOTE_TWICE''can not be more than one vote'); 

 
define '_MD_XMOBILE_NEED_DATA''data is necessary has not been entered <br /> to check the contents, please send again'); 

 
define '_MD_XMOBILE_APPROVED''application approved'); 
 
define '_MD_XMOBILE_NOTAPPROVED''unapproved application'); 
 
define '_MD_XMOBILE_RESERVATION_SUCCESSED''reservations have been successfully'); 
 
define '_MD_XMOBILE_RESERVATION_FAILED''reservations Failed'); 
 
define '_MD_XMOBILE_RESERVATION_LIST''availability'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MUST_INPUT''% s please enter'); 

 
define '_MD_XMOBILE_NOTIFICATIONMETHODIS''notice of the event'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_YOUDONTHAVE''private messages.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_NOTREAD''unread'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_FROM''sender'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_SUBJECT''Subject'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_DATE''Sent'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_TO''Address:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SENDPMTO''% s has to send a private message'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_SORRY''to use a private message to the user registration is required.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_REGISTERNOW''Now Up'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_MESSAGEPOSTED''message has been sent.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_DELETED''messages have been deleted.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_PREVIOUS''previous message'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PM_NEXT''the following message'); 
 
define '_MD_XMOBILE_USERNOEXIST''selected user does not exist.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PLZTRYAGAIN''Please check your user name, please.'); 

 
define '_MD_XMOBILE_SUNDAY''review'); 
 
define '_MD_XMOBILE_MONDAY''March'); 
 
define '_MD_XMOBILE_TUESDAY''fire'); 
 
define '_MD_XMOBILE_WEDNESDAY''water'); 
 
define '_MD_XMOBILE_THURSDAY''tree'); 
 
define '_MD_XMOBILE_FRIDAY''money'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SATURDAY''Saturday'); 
 
define '_MD_XMOBILE_LANG_WEEK''Day'); 


 
define '_MD_XMOBILE_CONTACTFORM''Contact'); 
 
define '_MD_XMOBILE_EMAIL''E-mail:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_COMMENTS''text:'); 
 
define '_MD_XMOBILE_THANKYOU''form has been sent. an answer from the site administrator, please.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_SUBMITTED''% s has sent the inquiry:'); 

 
define '_MD_XMOBILE_UNAME_LIMIT''% d characters,% d characters.'); 
 
define '_MD_XMOBILE_UNAME_LIMIT_L''&#8251; user name can be used as characters are the characters in character more than% d,% d characters, alphanumeric characters'); 
 
define '_MD_XMOBILE_UNAME_LIMIT_S''&#8251; user name can be used as character, alphanumeric and only underscore the hyphen,'); 
 
define '_MD_XMOBILE_UNAME_LIMIT_M''&#8251; user name can be used as characters are the only alphanumeric characters and symbols in various half-size,'); 
 
define '_MD_XMOBILE_PASS_LIMIT''&#8251;% d character password is required.');
?>


blocks.php
<? php 

 define 
"_BLOCK_XMOBILE_QR_CODE""QR code Image"); 
 
define "_BLOCK_XMOBILE_QR_CODE_DESC""("XOOPS_ROOT_PATH"/ modules / xmobile / images / qr / image files placed under please) <br /> do not select any image file QR code module may automatically generate . "); 
 
define "_BLOCK_XMOBILE_QR_MSG""MOBAIRUSAITOADORESU"); 

 
define "_BLOCK_XMOBILE_QR_MOD_DIR""QR code module directory"); 

 
?>


admin.php
<? php 
 define 
'_AM_XMOBILE_GLOBAL_INIT''costal year&#21150;&#24525;'); 
 
?>

Posté le : 19/05/2008 09:20
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 16/08/2005 19:46
De Nanterre
Messages: 2331
OUASSSSSSSSSSSssssssss Trop top le lapin Bluteen.
Super grand merci pour la traduction
J'ai tout essayer avec google hier sans réussir, j'ai même essayer avec babylon... rien.
Des que je l'aurai françissé, je les déposerai aussi.
Encore merci
A+

Posté le : 19/05/2008 09:57

eparcyl... tranquille.
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Aspirant
Inscrit: 13/10/2005 16:14
Messages: 62
Bonjour,
Si je comprends bien, il n'existe pas de module prêt à l'emploi que l'on pourrait télécharger.
Faute de module prêt à l'emploi, il faut introduire toutes les lignes aux différents endroits préconisés ?
Ces lignes de codes sont-elles compatibles avec toutes les versions de Xoops ?
Merci d'avance
Cordialement
ACAT Paris V

Posté le : 20/08/2008 15:10
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 15/07/2004 11:16
Messages: 4763
Salut, attention ces lignes de code concerne uniquement les fichiers de langue du module (pour l'avoir en anglais dans ce cas).
Peut-être qu'eparcyl repassera par là avec sa version s'il a pu la finir !

Posté le : 20/08/2008 15:29
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 16/08/2005 19:46
De Nanterre
Messages: 2331
Bonjour,
La traduction est pratiquement faite, reste l'admin.php

Mais je ne parviens pas à tester car le fichier xmobile/templates/xmobile_index.html est complêtement inutilisable... voici sont contenu

Citation :
¸½ºß¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢·ÈÂÓüËö°Ê³°¤«¤éxmobile¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î²èÌ̤Ïxmobile¤ÎPC¸þ¤±¤Î²èÌ̤Ǥ¹¡£
¤³¤Î²èÌ̤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢xmobile_index.html¤ÎÆâÍƤò½ñ¤­´¹¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£


et voici donc le résultat
RESULTAT

et là... je ne vois pas comment m'en sortir....

Bonne soirée

ps: le lien pour le zip original est Xmobile040.ZIP

Posté le : 20/08/2008 18:08

eparcyl... tranquille.
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 16/08/2005 19:46
De Nanterre
Messages: 2331
Tiens, mieu encore
Voici mon travail actuel

Xmobile 0.40 Français

Si quelqu'un peut y jeter un œil (et s'il peux faire un tuto... le pied)

A+

Posté le : 20/08/2008 18:26

eparcyl... tranquille.
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Xoops accro
Inscrit: 15/07/2004 11:16
Messages: 4763
Citation :

eparcyl92 a écrit:

Mais je ne parviens pas à tester car le fichier xmobile/templates/xmobile_index.html est complêtement inutilisable... voici sont contenu

Citation :
¸½ºß¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢·ÈÂÓüËö°Ê³°¤«¤éxmobile¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î²èÌ̤Ïxmobile¤ÎPC¸þ¤±¤Î²èÌ̤Ǥ¹¡£
¤³¤Î²èÌ̤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢xmobile_index.html¤ÎÆâÍƤò½ñ¤­´¹¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£



Cette portion signifie

Citation :

With the current settings, you can only access xmobile module from cellphone devices. That's xmobile screen for PCs. In order to update this page, overwrite xmobile_index.html.

Posté le : 20/08/2008 19:04
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+
Re: Recherche traduction Xmobile
Semi pro
Inscrit: 04/10/2007 04:40
De Cuges Les Pins
Messages: 843
Bonsoir,

Quelqu'un à fait des essais et avancé sur Xmobile ?
Module que je découvre à peine, qui semble intéressent. :)

Je l'ai vue en fonctionnement ici :
http://hamster.fam.cx/modules/xmobile/

++

Posté le : 10/03/2009 03:31
Partager Twitter Partagez cette article sur GG+

 Haut   Précédent   Suivant



Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.

Propulsé avec XOOPS | Graphisme adapté par Tatane, Grosdunord, Montuy337513

31 Personne(s) en ligne (26 Personne(s) connectée(s) sur Forum) | Utilisateur(s): 0 | Invité(s): 31 | Plus ...