peut ont traduire aussi les menus?
J'ai essayer dans modules/news/language/english/modinfo.php

define('_MI_NEWS_NAME','[eng]News[/eng][fra]Nouveautes[/fra]');

mais ca m'affiche [eng]News[/eng][fra]Nouveautes[/fra]

:(

merchi

Salut ,

Il ne faut jamais tenter de traduire a l'interieur d'un fichier prevu deja pour un langage .
Si tu veux faire une traduction pour un module il faut en fait faire un fichier a part.
Dans ton cas , tu dois faire cela :
1) creer un repertoire
2) copier tout ce qui est dans :
dans le repertoire 'french' que tu viens de faire

3)traduire ensuite tous les fichiers qui sont dans le repertoire french.
Par exemple dans le fichier modinfo.php
:

devient


Mais bon pour tous les modules tu trouveras en principe des traductions toutes faites deja .C'est ce qu'on appelle un 'pack language'
Je t'ai donné la manip vraiment au cas ou tu ne trouves pas la traduction:)

Par contre de mon coté j'utilise multimenu .
Il est toujours possible de remplacer un menu par un multimenu et dans multimenu la traduction fonctionne tres bien avec xlanguage.