Effectivement ce serait intéressant de pouvoir mieux "controler" via l'admin les "IP bannies" (sans qu'ils soient nécessairement logués).
Le sujet avait déjà été abordé
ici sans grand résultat.
Il semble que tu t'y soit mieux pris. Pour l'instant ce n'est pas possible "officiellement". Cependant la solution temporaire existe avec un peu de débrouillardise.
En lisant
ceci et en te servant d'un code php similaire à
ceci, tu arriveras à créer une page personnalisée (avec le message que tu veux) où tu pourras y rediriger à ta guise tout indésirable.
Principal désavantage, à la prochaine MAJ, tu devras t'assurer de remettre ce code en place si celle-ci écrase tes fichiers "hackés", mais c'est définitivement plus rapide comme solution.
Autre alternative, avec un fichier .htaccess et le module page 1.6 tu peux aussi arriver à faire la même chose.
Ainsi, tu peux créer des pages avec le module en question, puis te servir d'un fichier .htaccess pour rediriger les indésirables (non logués) sur celles qui leur convient. Un simple recherche sur le web te permettra de trouver la bonne ligne de commande pour forcer ton serveur à rediriger l'IP/domaine vers ta page.
Avantage : Plus aucun de soucis pour les MAJ et tu peux facilement créer des pages personalisés avec ce module.
Désavantage : plus long que simplement mettre du HTML pour afficher "va jouer dans le traffic" dans une balise echo en php.
J'espère que ceci est une piste de solution. Quoi qu'il en soit c'est assez efficace toute même mais tu dois garder à l'esprit que c'est une solution temporaire pour contrôler un nombre très restreint d'indésirables et non en faire un moyen de contrôle de masse.
Et puis ce topic est plutôt agé. Le code php dans la page suggérée ci-dessus a été amélioré depuis. J'utilise des expression regex plus complexes pour bannir des plages entières d'adresses IP au besoin afin que ce soit encore plus efficace.