La réponse,
Cedric et moi te l'avons donné,

n'utilise plus ce bloc si veux vraiment le personnaliser.

Tu peux t'inspirer du thème xswatch4,

tu y trouveras un menu en haut personnalisé,
et un menu en bas, adapté.

Tu peux t'en inspirer.

Je pense qu'on parle bien de la même chose Alain ?
Du bloc en haut à gauche de ton thème (User Menu). Voir image ci-jointe.
Moi je souhaite faire sauter les sous-menus "Edit Account" et "notification" et ajouter un autre sous-menu.
Quand j'édite le bloc, je trouve pas moyen de le modifier en désactivant des sous-menus et ajoutant d'autres (comme s'était le cas avec le module multimenu).

J'ai trouvé la solution en allant faire la modification directement dans le template qui gère ce bloc système (system_block_user). J'ai également remplacé tous les menus (gérés par multimenu) par des blocs.
Multimenu et Blocksadmin, c'est maintenant de l'histoire ancienne. Un grand ouuuuuffff de soulagement :)

Citation :

C'est bien ... mais non,
il ne faut pas modifier DIRECTEMENT les templates, mais utiliser le système de surcharge
sans quoi, à la prochaine MAJ du système, tu risques de voir disparaitre ta customisation

C'est quoi le système de surchage Alain, tu peux m'expliquer un peu stp ?

Il y a un (excellent ) article qui explique très bien ce que c'est.

Il n'est pas récent mais est toujours d'actualité.
Il détient plus de 5400 lectures !

A lire

et le tout premier article qui traite du sujet est encore plus ancien, 2006 et cumule à lui seul plus de 27000 lectures.

La surcharge des templates

Merci pour ces ressources utiles, je vais les lire tout de suite :)

Je découvre en lisant ces tutoriels que c'est justement comme ça que j'opérais pendant toutes ces années sans savoir que ça s'appelle ainsi. Toutes les modifs que je faisait, je les faisait au niveau des templates logés mon thème. J'avais travaillé progressivement avec le temps tous les templates des modules utilisés.
Sur mon site en production (fonctionnant avec Xoops 2.4.2) je n'étais pas obligé de vider le dossier des templates utilisés par défaut dans les modules, et ça fonctionne sans aucun problème. Cela me permettait de garder ces templates sur le serveur en cas de besoin.
Mais sur le site test (passage sous Xoops 2.5.10), cela ne fonctionne plus. Je me retrouve avec la mise en page des templates par défaut. Dois-je supprimer les templates par défaut et laisser juste ceux de mon thème, ou bien faut-il juste faire quelque chose au niveau de la configuration ?

Regarde dans les préférences générales que le thème déclaré par défaut est bien le tien. Par contre, j'ai eu ce genre de loup avec la mise à jour de certains modules qui étaient passés des templates.html à template.tpl... Bref, un petit coup de renommage de .html vers .tpl et tout fonctionnait comme un charme.